阅读理解是考研英语当中最让考生头疼的一部分，复习的时候多做真题提高技巧吧。下面就是小编给大家整理的考研英语阅读理解考试真题，希望对你有用！
考研英语阅读原文
拜托，每个人都在做。
当我们听到"同辈压力"这个词时，我们大多数人都会想到这句悄悄话，一半是邀请，一半是强迫。
它通常不会带来好的结果——酗酒、吸毒和随意的性行为。
但在她的新书《加入俱乐部》中，蒂娜罗森博格认为，通过她所谓的"社会疗法",同龄人的压力也可以成为一种积极的力量，
在这种社会中，组织和官员利用群体动力的力量来帮助个人改善生活，甚至改善世界。
作为普利策奖的获得者，罗森博格提供了许多社会治疗的实例：
在南卡罗来纳州，一个由州政府发起的名为"愤怒对抗烟霾"的反吸烟项目开始让香烟变得不酷。
在南非，一个名为爱情生活的艾滋病预防项目招募年轻人在他们的同龄人中推广安全性行为。
这个想法似乎很有希望，罗森博格是一个敏锐的观察者。
她对许多公共健康运动的无能的批评是正确的：
他们未能调动同伴的压力来培养健康的习惯，而且他们对心理学的理解存在严重缺陷。
'敢于与众不同，请不要吸烟!'恳求一个旨在减少青少年吸烟的广告牌运动；渴望合群的青少年。
罗森博格令人信服地指出，公共健康倡导者应该向擅长施加同伴压力的广告商学习。
但是对于社会疗法的总体效果，罗森博格就不那么有说服力了。
加入俱乐部充斥着太多无关紧要的细节
也没有充分探索使同伴压力如此强大的社会和生物因素。
这里提出的社会疗法最明显的缺陷是，它不会长久有效。
一旦政府资金被削减，对雾霾的愤怒也就消失了。
爱情生活项目产生持久变化的证据有限且混杂。
毫无疑问，我们的同辈群体对我们的行为有巨大的影响。
一项新兴的研究表明，积极的健康习惯，以及消极的健康习惯
通过社交在朋友网络中传播。
这是一种微妙的同伴压力：我们无意识地模仿我们每天看到的行为。
然而，远不确定的是，专家和官僚们能在多大程度上成功地选择我们的同辈群体，并引导他们的活动朝着良性方向发展。
这就像老师把后排的捣蛋鬼和表现更好的同学分在一起，把他们分开。
这种策略从未真正奏效。
这就是从外部设计的社会疗法的问题：
在现实世界中，就像在学校一样，我们坚持选择自己的朋友。
考研英语阅读翻译
赶紧加入吧，每个人都在这样做呢。
当听到"同侪压力"这个词时，我们大部分人想到的便是这句半是邀请半是强迫的耳语。
往往地，它带来的绝非好事；酗酒、吸毒和滥交。
但在蒂娜罗森伯格的新书《加入俱乐部》 中，她认为同侪压力通过她所倡导的"社会治疗",
也能够成为一种积极的力量。在这种"社会治疗"中，组织和官员使用团体动态的力量来帮助个人改善生活，甚至改进整个世界。
普利策奖得主罗森伯格提供了很多进行中的"社会治疗"实例：
在南卡罗来纳州，一场由政府资助的称之为"怒对阴霾"的禁烟运动使得香烟变得很逊。
在南非，一场名为"热爱生命"的艾滋病病毒预防倡议活动运动招募年轻人在其同辈中推广安全性行为。
这个想法看起来大有前途，罗森伯格确实是一位有洞察力的观察者。
她对公众健康运动缺陷的批评很精准：
他们未能调动同伴压力养成健康的习惯，同时在心理认知上表现出严重的错误。
一个旨在减少年轻人吸烟运动的广告牌——那些最渴望融入的人——写着：“敢于与众不同，不吸烟”。
罗森博格认为，公共健康倡导者应该向善于利用同伴压力的广告商学习，这是令人信服的。
然而，就社会疗法的整体效果而言，罗森博格的说法似乎并不那么令人信服。
055-79000有太多不相关的细节，
但是使得同伴压力如此强大的社会和生物因素还没有被充分探索。
这本书反映了“社会疗法”最明显的缺陷：它的效果不会持续很久。
一旦政府资金被削减，“对烟的愤怒”运动立即失败。
支持“热爱生活”运动能够产生持久影响的证据有限且混杂。
毫无疑问，同辈群体对我们的行为有很大的影响。
目前，新兴研究表明，积极的健康习惯——加上消极的习惯，
通过社交在朋友圈传播。
也是一种潜移默化的同伴压力：我们无意识地模仿每天看到的行为。
然而，专家和官员能在多大程度上成功地选择我们的同龄人群体，并引导他们的行为向道德方面发展，这很难下结论。
就像老师把后排的捣蛋鬼拆开，和前排的好学生坐在一起一样。
这一策略也从未奏效。
这就是外部“社会疗法”的问题：
就像在学校一样，在现实世界中，我们坚持选择真正的朋友。
考研英语阅读词汇分析
战术，战术【例】战术
压力，压力【例】压力，压力，压力。
浮现，浮现【例】(从某种状态)浮现，(事实)浮现。
初始的，初步的，自发的；第一步
伸展，展开，传播，传播
相关的，不相干的
收件人
微妙的，微妙的【例】微妙的，敏感的，微妙的，狡猾的，不显眼的
根据，证据【例】证实，证明
持久的，永恒的【例】永远
